🌟 쓰다 달다 말(이) 없다

1. 어떤 문제에 대하여 자신의 의견을 말하거나 반응하지 않다.

1. 苦いとも甘いとも言わないうんともすんとも言わない: ある問題について、自分の意見を言ったり反応を見せたりしない。

🗣️ 用例:
  • Google translate 그래서 내일 승규도 같이 갈 거래?
    So he's going with you tomorrow?
    Google translate 몰라, 쓰다 달다 말이 없어.
    I don't know, it's bitter and it's silent.

쓰다 달다 말(이) 없다: not say a word whether it is bitter or sweet,苦いとも甘いとも言わない。うんともすんとも言わない,ne pas dire si quelque chose est amer ou sucré,no decir si es dulce o amargo,لا يلقي أيّ تعليق,(шууд орч.) гашуун болон чихэртэй байна гэхгүй; хар цагаан дуугүй,(không nói là đắng hay ngọt), không có ý kiến,(ป.ต.)ขมหวานก็ไม่พูด ; เงียบเป็นเป่าสาก, นิ่งเฉย, นิ่งเงียบ, ไม่แสดงความคิดเห็น,,не говорить ни "да", ни "нет",不说苦甜;不置可否,

💕Start 쓰다달다말이없다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


天気と季節 (101) 学校生活 (208) 家族行事(節句) (2) 謝ること (7) 外見を表すこと (97) 科学と技術 (91) 失敗話をすること (28) 芸術 (23) 歴史 (92) 家事 (48) 文化の比較 (78) 気候 (53) 家族紹介 (41) 電話すること (15) 感情/気分を表すこと (41) 時間を表すこと (82) 事件・事故・災害を表すこと (43) 食べ物を説明すること (78) マスメディア (47) 人間関係 (255) 食べ物を注文すること (132) 食文化 (104) 職場生活 (197) お礼 (8) 健康 (155) 薬局を利用すること (10) 公共機関を利用すること (59) 性格を表すこと (365) 恋愛と結婚 (19) 社会問題 (67)